A slim assortment of postal packages (5)
I believe the answer is:
mails
'postal packages' is the definition.
The definition and answer can be both man-made objects as well as being plural nouns.
Maybe there's a link between them I don't understand?
'a slim assortment' is the wordplay.
'assortment' indicates anagramming the letters.
'a'+'slim'='aslim'
'aslim' with letters rearranged gives 'MAILS'.
'of' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Another definition for mails that I've seen is " Sends by post".)