Being seedy, they may burst into tears! (5)
I believe the answer is:
tares
'being seedy they may burst' is the definition.
The definition suggests an adverb but the answer is not.
'tears' is the wordplay.
'tears' can be anagrammed to 'TARES'.
Though, I am unsure how this is indicated.
'into' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for tares that I've seen before include "The weights of packaging" , "Stare at the vetches" .)