Bird’s overnight resting spot (5)
I believe the answer is:
roost
(Other definitions for roost that I've seen before include "Perch for a sleeping bird" , "residence" , "settle for a nap" , "(Bird) settle for sleep" , "Where birds rest at night" .)