Crossword Genius

Non-mainstream labels pass to enter popular stage at the front (6)

Ross

I believe the answer is:

indies

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'non-mainstream labels' is the definition.
I can't judge whether this defines the answer.

'pass to enter popular stage at the front' is the wordplay.
'pass' becomes 'die' (as in passing away).
'to enter' indicates putting letters inside.
'popular' becomes 'in' ('in' can mean trendy).
'at the front' indicates taking the first letters.
The first letter of 'stage' is 's'.
'in'+'s'='ins'
'die' placed into 'ins' is 'INDIES'.

Can you help me to learn more?

(Other definitions for indies that I've seen before include "small film companies" , "SE Asia from India eastwards" , "They can be East or West" .)

Want a hint initially instead of a full solution? Install my app