Three-foot garden (4)
I believe the answer is:
yard
'garden' is the definition.
(I have seen 'American garden' mean 'yard' so perhaps 'garden' could also mean 'yard')
I cannot understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for yard that I've seen before include "36 inches" , "3ft" , "Three feet - detectives?" , "Earth" , "Thirty six inches" .)