A large sweetheart completely done with (3,4)
I believe the answer is:
all over
'done with' is the definition.
(thesaurus)
'a large sweetheart' is the wordplay.
'large' becomes 'L' (eg in clothes sizes).
'sweetheart' becomes 'lover' (sweetheart can mean a lover).
'a'+'l'+'lover'='ALL-OVER'
'completely' is the link.
I am not very happy about this link. It may be part of another bit of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for all over that I've seen before include "typically" , "covering everything" , "Obsessed with" , "Finished" , "Everywhere (bar the shouting?)" .)