A qualification or amendment added to a document (5)
I believe the answer is:
rider
(Other definitions for rider that I've seen before include "recommendation made in court" , "supported by an Arab, perhaps" , "Person on horseback" , "Extra provision" , "Horse(wo)man" .)