Agent such as Austin Powers (3)
I believe the answer is:
spy
(Other definitions for spy that I've seen before include "One gathers information on enemies" , "Keep watch secretly, maybe for foreign government" , "Spot" , "Person who secretly collects information as for government" , "Secret agent of government" .)