Airborne swallows migrate (2,6)
I believe the answer is:
up sticks
I'm afraid I can't even guess how this answer relates to the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for up sticks that I've seen before include "Move house(colloq.)" , "Make off" , "Move away without warning" .)