Amend a journalist's copy, perhaps (7)
I believe the answer is:
subedit
(Other definitions for subedit that I've seen before include "Check newspaper copy" , "Copyread" , "Change and correct (printed material)" , "Headline writer does" , "work in journalism!" .)