Anglo-Indian dish in which the British contributions are fish and hard-boiled eggs (8)
I believe the answer is:
kedgeree
(Other definitions for kedgeree that I've seen before include "Fish/rice/egg dish" , "Rice dish with boiled eggs and flaked fish" , "Indian rice dish" , "Fishy breakfast dish" , "Dish of rice, hard-boiled eggs and cooked flaked fish" .)