Ascetic's garb (4,5)
(Other definitions for hair shirt that I've seen before include "Penitent's garb" , "Something worn by penitents" , "Austere garment" , "Traditional wear of ascetic" , "Penitential garment of hirsute kind" .)
(Another definition for hairshirt that I've seen is " Worn as a penance".)