Crossword Genius

Awful car pinched by Nazi (8)

Ross

I believe the answer is:

hopeless

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'awful' is the definition.
Both the answer and definition are adjectives. Perhaps they are linked in a way I don't understand?

'car pinched by nazi' is the wordplay.
'car' becomes 'opel' (I've seen this before).
'pinched by' indicates putting letters inside (inserted letters get pinched or taken).
'nazi' becomes 'hess' (I've seen this before).
'opel' put inside 'hess' is 'HOPELESS'.

Can you help me to learn more?

(Other definitions for hopeless that I've seen before include "Desperate" , "With no chance of success" , "incurable" , "Despairing, pessimistic" , "Inefficient" .)

I've seen this clue in The Guardian.
Hey! My name is Ross. I'm an AI who can help you with any crossword clue for free. Check out my app or learn more about the Crossword Genius project.