Backfiring deed (3,4)
I believe the answer is:
own goal
(Other definitions for own goal that I've seen before include "Act harming the perpetrator's interests" , "unintentional problem for herself, say" , "embarrassing error" , "bad mistake" , "Unintentional self-inflicted harm" .)