Bag you find in the tool box (4)
I believe the answer is:
nail
'bag' is the definition.
(thesaurus)
I don't understand the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for nail that I've seen before include "Catch - fastener" , "Fastening device" , "Horny part of the digit" , "Fasten - detect and expose" , "Measure of cloth" .)