Bashful girl, they say, this Indian (8)
I believe the answer is:
cheyenne
'this indian' is the definition.
(Native American)
I don't understand how the rest of the clue works.
(Other definitions for cheyenne that I've seen before include "N. American people; Wyoming city" , "Wyoming state capital" , "US state capital" , "North American native" , "Indigenous Indian" .)