Become extinct (3,3)
'become extinct' is the definition.
(I've seen this in another clue)
This is the entire clue.
(Other definitions for die out that I've seen before include "Expire completely, pass from existence" , "vanish" , "Expire gradually - perhaps a race or tribe" , "Disappear" , "Fade one after the other" .)