Behold, to Pilate
I believe the answer is:
'behold to pilate' is the definition.
(I've seen this in another clue)
This is all the clue.
(Other definitions for ecce that I've seen before include "Behold" , "Look" , "-- homo is a painting of Christ in a thorn crown" .)