Body part for which hallux is the technical term (3,3)
I believe the answer is:
big toe
(Other definitions for big toe that I've seen before include "that once went to market?" , "Largest pedal extremity" , "member of the body" , "Corn grows here" , "Largest foot digit" .)