Bounder in court, believed to box occasionally (8)
I believe the answer is:
kangaroo
'bounder' is the definition.
(animal which bounds around)
I don't understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for kangaroo that I've seen before include "Marsupial from down-under" , "Native marsupial Down Under" , "Progress with poor clutch control" , "Leaping marsupial" , "Marsupial that boxes" .)