"Break a leg" and "break bread" (6)
I believe the answer is:
idioms
(Other definitions for idioms that I've seen before include "Turns of phrase" , "Modes of expression peculiar to a language" , "Sayings as of a people or group" , "Expressions" , "Dialectic words" .)