Brother, say cheese! (4)
I believe the answer is:
brie
'cheese' is the definition.
(Brie is an example)
'brother say' is the wordplay.
'brother' becomes 'br' (abbreviation in titles of monks).
'say' becomes 'ie' (I can't explain this - if you can you should believe this answer much more).
'br'+'ie'='BRIE'
Can you help me to learn more?
(Other definitions for brie that I've seen before include "cheese-producing region" , "French 8 across" , "dairy product" , "French cream cheese" , "Bergamot-flavoured tea" .)