Car that Brits call a "saloon" (5)
I believe the answer is:
sedan
(Other definitions for sedan that I've seen before include "In cars, an alternative name for 'saloon'" , "Dean's in an old conveyance" , "Covered chair carried between poles" , "Saloon car (US)" , "outmoded form of transport" .)