Cassowary or canary (4)
I believe the answer is:
bird
(Other definitions for bird that I've seen before include "Charlie "___" Parker - time inside" , "Feathered flyer" , "Nest builder?" , "Prison time (slang)" , "Prison sentence - hawk, perhaps" .)