___ Castellaneta, voice of Homer Simpson (3)
I believe the answer is:
dan
(Other definitions for dan that I've seen before include "degree of proficiency in judo, say?" , "Level of proficiency in Japanese martial arts" , "Judo level of proficiency (3)" , "Grade of judo black belt" , "Karate expert" .)