Caught red-handed (4,2,6)
I believe the answer is:
bang to rights
(Other definitions for bang to rights that I've seen before include "caught in the act!" , "Caught red-handed (informal)" , "Caught red-handed; with positive proof of guilt" , "with incriminating evidence" , "Report from Left's" .)