City official tracking the movement of Sterling? (9)
I believe the answer is:
treasurer
'city official' is the definition.
'treasurer' can be an answer for 'official' (I've seen this before). I am unsure of the 'city' bit.
I cannot understand how the rest of the clue works.
(Other definitions for treasurer that I've seen before include "Finance expert" , "Fund manager" , "One of main officers of a society" , "Financial assets manager" , "Money dealer" .)