Cocktail served in a copper mug, familiarly (4)
I believe the answer is:
mule
(Other definitions for mule that I've seen before include "Illegal drugs courier" , "Offspring of a donkey and a mare" , "Sterile offspring of donkey and horse" , "Equine hybrid" , "Donkey and horse cross" .)