Coffee-flavoured liqueur of Caribbean origin (3,5)
I believe the answer is:
tia maria
(Other definitions for tia maria that I've seen before include "drink is served?" , "Coffee-flavour liqueur" , "Coffee-flavoured rum drink" , "Coffee-flavoured Caribbean liqueur" , "Coffee-flavoured trademarked liqueur" .)