Costume that might be made from a sheet (4)
I believe the answer is:
toga
(Other definitions for toga that I've seen before include "Graph's y value" , "Outer garment" , "Garment worn by men in ancient Rome" , "Sheet draped round Roman" , "garment of old" .)