Couple watch a traitor (3-5)
I believe the answer is:
two-timer
But I can't explain it at all! Could you help me understand?
(Other definitions for two-timer that I've seen before include "Unfaithful lover in arithmetic mode" , "Double-crosser" , "Unfaithful person" , "Unfaithful partner" , "One sleeps around" .)