Creature said to grin long before it appeared in fiction (8,3)
I believe the answer is:
cheshire cat
(Other definitions for cheshire cat that I've seen before include "Grinning feline" , "Pussy with a big smile" , "I smile when all else is gone" , "Vanishing cream lover" , "Its grin disappeared last" .)