Dairy product possibly by the cup (6)
I believe the answer is:
butter
'dairy product' is the definition.
(butter is a kind of dairy product)
I don't understand the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for butter that I've seen before include "Dairy product" , "Bread-spread made from milk" , "& 22 Mincepie accompaniment" , "Spread derived from cream" , "Milk product" .)