Digital appendage making print if eg misshapen (9)
I believe the answer is:
fingertip
'digital appendage' is the definition.
(appendage on a finger)
'print if eg misshapen' is the wordplay.
'misshapen' indicates anagramming the letters.
'print'+'if'+'eg'='printifeg'
'printifeg' with letters rearranged gives 'FINGERTIP'.
'making' acts as a link.
(Other definitions for fingertip that I've seen before include ""hunt the thimble" location in the end?" , "Pointer" , "at which things are very familiar" , "One's used to feel" , "One of the points" .)