Dog, or a dog's body part (4)
I believe the answer is:
tail
(Other definitions for tail that I've seen before include "Follow the caudal appendage" , "private eye" , "Follow furtively like private detective" , "part of coat" , "Animal's elongated appendage" .)