Endlessly confusing legal storm (4)
I believe the answer is:
gale
'endlessly confusing legal storm' is the definition.
'gale' can be an answer for 'storm' (a gale is a windy storm). I'm unsure of the 'endlessly confusing legal' bit.
'endlessly confusing legal storm' is the wordplay.
'endlessly' indicates the central letters (the ends of the words are removed).
'confusing' becomes 'taking amiss' ('take amiss' can be a synonym of 'confuse').
'legal storm' becomes 'ale' (I can't explain this - if you can you should give a lot more credence to this answer).
The centre of 'takingamiss' is 'g'.
'g'+'ale'='GALE'
Can you help me to learn more?
(Other definitions for gale that I've seen before include "Fierce wind" , "Bille from a bladder" , "A wild storm" , "High wind" , "A storm of wind and rain" .)