Ever fashionable daughter tried to lose weight (8)
I believe the answer is:
If this is the answer I cannot explain how the clue works.
Can you help me to learn more?
(Another definition for dateless that I've seen is " lacking a boyfriend to go out with?".)