Familiar Sun to Sat? (8)
I believe the answer is:
everyday
'familiar' is the definition.
(both can mean ordinary)
I can't explain the remainder of the clue.
(Other definitions for everyday that I've seen before include "Quotidian" , "Happening seven times a week" , "Run-of-the-mill" , "familiar" , "Commonplace and ordinary" .)