Feel intense sorrow that sovereign tragically can't have son (6)
I believe the answer is:
grieve
'feel intense sorrow' is the definition.
(I've seen this before)
I cannot understand how the rest of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for grieve that I've seen before include "Suffer intense sorrow" , "Suffer great sorrow" , "Mourn, lament" , "Cause great distress to" , "Feel deep sorrow as for a death" .)