Filling one glass after female called (10)
I believe the answer is:
frangipane
'filling' is the definition.
(I know that Frangipane is a type of filling)
'one glass after female called' is the wordplay.
'one' becomes 'I' (Roman numeral).
'glass' becomes 'pane' (I've seen this before).
'after' is a charade indicator (letters next to each other).
'female' becomes 'f' (abbreviation).
'called' becomes 'rang' (called on the phone).
'i'+'pane'='ipane'
'f'+'rang'='frang'
'ipane' after 'frang' is 'FRANGIPANE'.
(Other definitions for frangipane that I've seen before include "Cream filling" , "tart filling" , "Creamy almond-flavoured filling - a finger pan (anag)" .)