Found on graduation caps (6)
I believe the answer is:
tassel
(Other definitions for tassel that I've seen before include "Hanger-on perhaps" , "Hanging bunch of cords" , "Decorative ending to a cord" , "Part of a flower" , "Mortar board attachment" .)