From top of tree primates attempt hanging (8)
I believe the answer is:
tapestry
'hanging' is the definition.
(I know that tapestry is a type of hanging)
I cannot understand how the rest of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for tapestry that I've seen before include "As pretty as embroidered material" , "Embroidered picture" , "Decorative hanging" , "Woven wall-hanging" , "Woven hanging fabric with pictures" .)