Garden shrub typically bearing pale purple flowers (5)
I believe the answer is:
lilac
(Other definitions for lilac that I've seen before include "Drop by about one, turning" , "Fragrant shrub; colour" , "Light purple - shrub" , "garden ornamental" , "Pale mauve colour for a flower" .)