Garment symbolising private education (3,6,3)
I believe the answer is:
old school tie
(Other definitions for old school tie that I've seen before include "Emblem of a person's education" , "Symbol of private education" , "A source of unfair advantage" , "Term for group loyalty of those with posh private eduction" , "Upper-class emblem of loyalty" .)