Crossword Genius

Get on with head of corporation in New York office (6)

Ross

I believe the answer is:

(Other definitions for agency that I've seen before include "Employment bureau", "Through which something is accomplished", "Travel --; dating --", "Business that works on behalf of another", "Business that acts for actors".)

I've seen this clue in The Telegraph.