Gladys -, vocalist backed by the Pips (6)
I believe the answer is:
knight
(Other definitions for knight that I've seen before include "One entitled to use "Sir"" , "Horse's head on board" , "Chess piece shaped like horse's head" , "Chesspiece - person dubbed" , "Gallant" .)