Goddess who sprang from her father's head
I believe the answer is:
athena
(Other definitions for athena that I've seen before include "Greek goddess of wisdom etc." , "One-time goddess" , "wise but fierce goddess" , "Greek goddess of a capital city" .)