Crossword Genius

Gold car reversing round island I'm leaving... (2,6)

Ross

I believe the answer is:

au revoir

I'm a little stuck... Click here to teach me more about this clue!

'i'm leaving' is the definition.
I can't judge whether this defines the answer.

'gold car reversing round island' is the wordplay.
'gold' becomes 'Au' (Au is the chemical symbol for gold).
'car' becomes 'rover' (former British car manufacturer).
'reversing' is a reversal indicator.
'round' is an insertion indicator.
'island' becomes 'i' (geographical abbreviation).
'rover' written backwards gives 'revor'.
'revor' going around 'i' is 'revoir'.
'au'+'revoir'='AU REVOIR'

Can you help me to learn more?

(Other definitions for au revoir that I've seen before include "cheers" , "Auf wiedersehen!" , "So long, 'bye for now - in France" , "'Goodbye to the French (2,6)'" , "'Bye for now, monseiur." .)

I've seen this clue in The Times.
Want a hint initially instead of a full solution? Install my app