Greek letter that sounds like "fie" (3)
I believe the answer is:
phi
(Other definitions for phi that I've seen before include "Twenty-first letter of the Greek alphabet" , "exotic character" , "Letter from the Balkans" , "Greek letter sounding F" , "Greek letter; sounds like expression of disgust" .)