Half the lads, on average, are crippled (5)
I believe the answer is:
lamed
'are crippled' is the definition.
(I've seen this before)
'half the lads on average' is the wordplay.
'half the' indicates taking half.
'on average' becomes 'med' (I can't explain this - if you can you should give a lot more credence to this answer).
'lads' cut in half is 'la'.
'la'+'med'='LAMED'
Can you help me to learn more?
(Other definitions for lamed that I've seen before include "Medal (anag)" , "Crippled" , "With crippling injury" .)